Оптический трактат о градации света

Автор(ы):Бугер П.
26.12.2010
Год изд.:1950
Описание: Пьер Бугер — основоположник фотометрии, автор твердо вошедших в обиход науки исследований по физике, астрономии, геодезии, теории корабля, гидрографии и другим отраслям знания. Трактат Бугера был издан на французском языке в 1760 г., переведен на латинский язык в 1762 г. и больше с тех пор не переиздавался. Особенно удивляться этому не следует. Русское издание „Лекций по оптике" Ньютона является единственным полноценным переводом этой книги с латинского языка. Настоящий перевод сделан с посмертного французского издания книги Бугера „Traite d'Optique sur la gradation de la lumiere".
Оглавление:
Оптический трактат о градации света — обложка книги. Обложка книги.
ОПТИЧЕСКИЙ ТРАКТАТ О ГРАДАЦИИ СВЕТА ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ ИЗДАТЕЛЯ [9]
Книга первая. РАЗЛИЧНЫЕ СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ СВЕТА И НЕКОТОРЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ЭТИХ СПОСОБОВ
  Раздел первый. Способы находить соотношение между силами двух различных светов [16]
    Глава I. Использование свечей или ламп для измерения света [16]
    Глава II. Подробное описание предосторожностей, которые надлежит соблюдать при сравнении двух светов [19]
    Глава III. Способ получить от одного светильника или от одной свечи пучки света, которые надлежит сравнивать в различных опытах [25]
    Глава IV. Второй способ получить от одного светильника или от одной свечи пучки света, которые надлежит сравнивать [30]
    Глава V. Решение большинства предыдущих задач путем введения некоторой части дневного света в камеру-обскуру [34]
    Глава VI. Устройство прибора, предназначенного для измерения силы света и обладающего некоторыми свойствами камеры-обскуры [37]
    Глава VII. Второй способ употребления стеклянных чечевиц или объективов зрительных труб для измерения света [39]
    Глава VIII. Пользуясь приборами, изображенными на фиг. 10 и 11, измеряют непосредственно интенсивность света, а не полное его количество [42]
    Глава IX. Сравнение изложенных способов измерения света со способами, предложенными различными авторами [45]
  Раздел второй. Приложения изложенных способов измерения света к решению некоторых задач оптики [51]
    Глава I. Наблюдения, сделанные для определения того, какова должна быть сила света, при которой другой, более слабый свет перестает быть видным [51]
    Глава II. Опыты над отражением от зеркал [54]
    Глава III. Наблюдения над прозрачностью простого и зеркального стекла [56]
    Глава IV. Опыты над прозрачностью морской воды [57]
    Глава V. Наблюдения, произведенные над светом, отраженным от шероховатых поверхностей [60]
    Глава VI. Наблюдения над количеством света, отражаемым нам каждым участком неба или атмосферы [63]
    Глава VII. Наблюдения, произведенные с целью обнаружить, насколько одна значительная часть неба освещает более другой части [66]
    Глава VIII. Найти, насколько свет солнца сильнее света, посылаемого нам значительной частью видимого неба, или насколько он сильнее, нежели тени предметов, освещенных прямыми лучами солнца [67]
    Глава IX. Найти, насколько свет небесных светил увеличивается или уменьшается при изменении их возвышения над горизонтом [69]
    Глава X. Использование предыдущих наблюдений для определения прозрачности некоторой толщи воздуха [71]
    Глава XI. Наблюдения, сделанные для определения того, насколько свет солнца сильнее света полной луны [73]
    Глава XII. Наблюдения, сделанные с целью определить, насколько тельнее светят части солнца, близкие к его середине, сравнительно с теми, которые расположены у краев этого светила [76]
Книга вторая. ИССЛЕДОВАНИЯ КОЛИЧЕСТВА СВЕТА, КОТОРОЕ ОТРАЖАЕТСЯ ПОВЕРХНОСТЯМИ КАК ГЛАДКИМИ, ТАК И ШЕРОХОВАТЫМИ
  Раздел первый. Замечания об отражении, производимом бесконечно гладкими поверхностями, не гасящими ни одного луча [84]
    Глава I. О мнимом отражательном фокусе плоских поверхностей и об интенсивности отражаемого ими света [84]
    Глава II. Об отражательном фокусе кривых линий [85]
    Глава III. О двойных мнимых отражательных фокусах кривых поверхностей [86]
    Глава IV. О силе света, отраженного бесконечно гладкой выпуклой сферической поверхностью [90]
    Глава V. Свет, отраженный от всех частей сферы, в точности одинаков по силе, если воспринимать его на очень большом расстоянии и если светящая точка также весьма удалена от сферы [91]
    Глава VI. О количестве света, отражаемого поверхностями, шероховатости и неровности которых заменяются маленькими, совершенно гладкими полусферами [94]
    Глава VII. О свете, отражаемом сферою, поверхность которой покрыта бесконечным числом маленьких, совершенно гладких полусфер [98]
    Глава VIII. О свете, отражаемом нам планетами и, в частности, Луною, согласно двум сделанным выше гипотезам, а именно: 1) поверхности их совершенно гладки; 2) они покрыты бесконечным множеством маленьких, совершенно гладких полусфер [99]
  Раздел второй. Изыскания о количестве света, отражаемого физическими телами с полированными поверхностями [103]
    Глава I. О том, что при отражении часть света всегда оказывается как бы потушенною [103]
    Глава II. О том, что число отраженных лучей не находится в постоянном отношении к числу падающих лучей при различных наклонах [104]
    Глава III. О различной силе отражения, производимого поверхностью воды при различных углах падения света [108]
    Глава IV. Построение таблицы, указывающей количества света, отражаемого водою при всевозможных наклонах лучей [110]
    Глава V. Построение таблицы количества света, отражаемого стеклом, из которого изготовляют зеркала [112]
    Глава VI. О сравнении светов, отражаемых поверхностями воды и ртути, когда эти две жидкости находятся в одном сосуде [113]
    Глава VII. О количестве света, отражаемого при наименьших наклонах внутреннею поверхностью прозрачного тела, когда свет направляется к выходу из него [118]
    Глава VIII. О количестве света, отражаемого внутреннею поверхностью при наибольших углах наклона [123]
    Глава IX. О свете, поглощаемом или погашаемом поверхностями прозрачных тел независимо от отражений [127]
  Раздел третий. Об отражении света на матовых или шероховатых поверхностях [131]
    Глава I. О том, что интенсивность света, отражаемого матовыми поверхностями, не может быть вычислена, если исходить из гладких маленьких полусфер [131]
    Глава II. Способ наблюдать различные интенсивности света, отражаемого поверхностями, рассматриваемыми в том же направлении, в котором они освещаются [132]
    Глава III. О распределении маленьких неровностей, существование которых вытекает из предыдущих опытов [134]
    Глава IV. О выражении маленьких неровностей через ординаты кривой линии [137]
    Глава V. Об интенсивности света или цвета шероховатых поверхностей, освещаемых и рассматриваемых в двух совершенно различных направлениях, — важная теорема [141]
    Глава VI. Королларии к предыдущей теореме [143]
    Глава VII. Зная положение светящего тела по отношению к матовой поверхности, найти направление, на котором надлежит поместить глаз, дабы интенсивность отраженного света была возможно большей [147]
    Глава VIII. Об интенсивности света или цвета матовых поверхностей в том случае, когда плоскость, проходящая через их центр, светящее тело и глаз, не перпендикулярна этим поверхностям [149]
    Глава IX. О нумератрисе неровностей у планет [152]
    Глава X. Вывести из однажды определенной нумератрисы неровностей величины яркости, которыми должны обладать различные точки планеты при всех возможных положениях ее относительно Солнца [154]
    Глава XI. О том, что на поверхности планеты всегда имеется бесчисленное множество одинаково ярких точек [156]
    Глава XII. Обстоятельства, при которых все одинаково светящие точки планеты расположены на дугах эллипса [158]
  Раздел четвертый. Об абсолютной величине граней равного наклона на шероховатых поверхностях и о количестве полного света, отражаемого ими [159]
    Глава I. Определить для шероховатых поверхностей отношение между их общей площадью и площадью маленьких граней, имеющих любой заданный наклон [160]
    Глава II. Приложения предыдущего решения к матовым серебряным пластинкам и к гипсовым поверхностям, а также точное определение количества света, поглощаемого этими последними поверхностями [164]
    Глава III. Приложение общего решения из главы I к нумератрисе неровностей, наиболее подходящей для большинства планет [169]
    Глава IV. О полном совете, отражаемом нам планетами в их различных фазах [170]
    Глава V. Найти, какую часть света, получаемого от Солнца, возвращают нам планеты, находясь в противостоянии, если считать, что ни один луч не погашается [176]
    Глава VI. Первое пояснение. Отражают ли маленькие неровности получаемые ими параллельные лучи параллельными или же они отражают их подобно выпуклым поверхностям? [179]
    Глава VII. Второе пояснение. Спрашивается, что делается с лучами, отражаемыми от одной маленькой неровности на другую? [182]
Книга третья. ИЗЫСКАНИЯ О ПРОЗРАЧНОСТИ И НЕПРОЗРАЧНОСТИ ТЕЛ
  Раздел первый. О законе, которому подчинены изменения света, проходящего сквозь различные толщи прозрачного тела [188]
    Глава I. О том, что свет, проходя однородные и одинаково толстые слои прозрачного тела, не уменьшается согласно членам арифметической прогрессии [188]
    Глава II. О том, что при возрастании толщин на равные величины свет уменьшается подобно членам геометрической прогрессии [189]
    Глава III. Об использовании логарифмической кривой для представления ослабления света [190]
    Глава IV. О том, какому закону должна следовать удельная прозрачность сред [192]
    Глава V. О том, что все только что установленное может быть применено к телам, называемым непрозрачными [195]
    Глава VI. В то время как мы вынуждены учитывать при прохождении света через прозрачное тело в перпендикулярном направлении те изменения, которые он претерпевает от двух поверхностей, можно совершенно пренебречь влиянием вторичных отражений, третичных и т. д. [197]
  Раздел второй. Способ вычисления сил светов, проходящих различные толщи прозрачных тел, когда лучи вполне параллельны [200]
    Первая задача. Найдя с помощью способов, изложенных в первой книге, часть света, проходящую сквозь данную толщу тела, обладающего повсюду одинаковою прозрачностью, определить часть света, проходящего сквозь все другие толщи того же тела [202]
    Вторая задача. Зная уменьшение, претерпеваемое светом при прохождении известной толщи прозрачного тела, найти толщину, на которую свет должен проникнуть в это же тело, дабы претерпеть любое желаемое уменьшение [205]
    Третья задача. Зная с помощью способов, изложенных в первой книге, уменьшение, претерпеваемое светом при прохождении некоторой толщи различных прозрачных тел, найти удельную прозрачность этих тел [207]
    Четвертая задача. Найти подкасательную логарифмической кривой, свойственной прозрачному телу [208]
    Пятая задача. Зная из опыта уменьшение, претерпеваемое светом при прохождении известной толщи прозрачного тела, определить толщину, которую необходимо придать телу, чтобы сделать его непрозрачным [210]
  Раздел третий. Способ вычислить силы света в том случае, когда светящее тело не удалено на бесконечное расстояние [213]
    Первая задача. Сравнить в общем виде различные силы, которыми обладает свет на различных расстояниях от светящего тела, когда этот свет проходит сквозь тело, повсюду одинаково прозрачное [218]
    Вторая задача. Установить заданное отношение между светом, воспринимаемым непосредственно от светящего тела, и светом, воспринимаемым с того же расстояния после прохождения сквозь прозрачное тело [233]
    Третья задача. Два светящих тела А и Б расположены на некотором расстоянии друг от друга в среде, повсюду одинаково прозрачной; требуется найти отношений, которое существует между их светами, когда последние воспринимаются в заданных точках „Е", „е" и т. д., или, напротив, найти в каких точках „Е", „е", и т. д. надлежит воспринимать эти светы, если угодно, чтобы последние находились в некотором заданном отношении [237]
  Раздел четвертый. Об уменьшении, претерпеваемом светом, проходящим сквозь тела, не везде одинаково плотные [249]
    Глава I. О том, что кривая различных плотностей среды может быть легко построена, коль скоро известна градулюцика этой среды.• [253]
    Глава II. О прозрачности атмосферы [255]
  Раздел пятый. Исследования количеств света, отражаемых внутренними частями прозрачных тел, различных интенсивностей цветов воздуха, и т. д. [275]
    Глава I. Об отражении, производимом внутренними частями прозрачных тел, когда эти тела равномерно освещены по всей своей толще и одинаково плотны во всех своих частях [276]
    Глава II. Об интенсивности света предмета и света, отражаемого внутренними частями среды, в случае, когда освещающий их свет проходит сквозь среду [278]
    Глава III. Наблюдения над светом, отражаемым внутренними частями хрусталя [280]
    Глава IV. Предположения о прозрачности морской воды [282]
    Глава V. О свете, отражаемом внутренними частями среды, если последняя не обладает повсюду одинаковою плотностью и если она освещается светом различных степеней [285]
    Глава VI. Различные приложения формул предыдущей главы к цвету воздуха [288]
    Глава VII. О цветах воздуха вблизи зенита, когда солнце находится на горизонте, и цветах воздуха вблизи горизонта, когда солнце находится в зените. Два различных способа видения весьма удаленных земных предметов [291]
    Глава VIII. Замечания о различных способах определять часть света, отраженную частицами воздуха [296]
ПРИЛОЖЕНИЯ
  Предисловие к книге „Опыт о градации света" (1729 г.) И Бугер [301]
  Франсуа Мари. Новое открытие, касающееся света. О его измерении а исчислении его ступеней [307]
  Послесловие редактора. А. А. Гергиун [319]
  Очерк жизни и трудов Пьера Бугера. А. А. Гершун [327]
    I. Биография Пьера Бугера [327]
    II. Фотометрия до Бугера [358]
    III. Фотометрия Бугера [374]
  Список печатных трудов Бугера [401]
  Комментарий. А. А. Гершун [403]
Формат: djvu
Размер:7490185 байт
Язык:РУС
Рейтинг: 58 Рейтинг
Открыть: Ссылка (RU)